Vocabulary

ਅੱਖਰੀ
akkhri

lettered, covered in script. From ਅੱਖਰ (letter/character). Direct reference to Diljit wearing Gurmukhi script on his Met Gala 2025 cape.

adjective
In this song
Jeona Morh · Diljit Dosanjh
Verse 3
ਓਹ ਮਾਰਕੇ ਬੁੱਕਲ ਪੈਂਦੀ ਅੱਖਰੀ ਪੰਜਾਬੀ superstar ਨੇ
oh maarke bukkal paindi akkhri Punjabi superstar ne
The lettered Punjabi superstar sweeps her into his embrace