Vocabulary

ਬੇਰੀਆਂ
beriyaan
Also spelled: beriyan
1

jujube trees (ber trees); here an image of abundance, money falling like fruit when the trees are shaken

noun
In this song
CEO · Cheema Y
Verse 1
shooterਾਂ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਪਾਉਣ ਤੋੜ-ਤੋੜ ਬੇਰੀਆਂ
shooter'an nu paise paun torh-torh beriyaan
Paying the shooters, shaking the money trees dry
2

jujube trees — Punjab's humblest, hardiest fruit tree. Grows wild, doesn't need care. Here a metaphor for his rough, unpolished love story compared to others' blooming gardens.

noun
In this song
HIM. · Karan Aujla
Verse 4
ਸਾਲੇ, ਸਾਡੇ ਖੌਰੇ ਬੇਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬੇਰ ਕਦੋਂ ਹੋਣ ਗੇ?
saale, saade khaure beriyan nu ber kado hon ge?
When are our jujube trees ever going to bear fruit?