Vocabulary

ਜਾਤਾ
jataa

broadcast, revealed, made known; from 'jataana' meaning to inform or make someone feel indebted for what you've done

verb (past participle)
In this song
P-POP CULTURE · Karan Aujla
Verse 3
ਜਿਵੇਂ ਯਾਰਾਂ ਉੱਤੇ ਕਿੱਤੇ ਹੋਏ, ਜਾਤਾ ਨੀ ਹੁੰਦੇ
jivein yaaran utte kitte hoye, jataa ni hunde
Just as favors done for friends are never made known