Vocabulary

ਕੱਢ
kadd
1

take out, extract (here: carve out, make time)

verb
In 2 songs
5 Taara · Diljit Dosanjh
Verse 1
ਤੈਨੂੰ ਦਿਲ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢ ਕੇ ਮੈਂ ਸੀਨਾ ਠਾਰਿਆ
tainu dil vicchon kadd ke main seena thaaryaa
Ripped you out of my heart and finally felt some relief
IPhone · Diljit Dosanjh
Verse 4
ਕੱਢ ਕਿੱਤੇ Time ਲੈ ਕੇ ਜਾਵਾਂ Ride ਤੇ
Kadd kite Time lai ke Jaavan Ride te
Sneak out some time, let's go for a ride
2

to pull out, to extract (verb root of kaddna); here: ripped the heart out

verb
In this song
Kinni Kinni · Diljit Dosanjh
Verse 3
ਨੀ ਲੈ ਗਈ ਦਿਲ ਕੱਢ ਕੇ Dosanjhਾਂ ਆਲਾ ਔਖਾ
ni lai gayi dil kadd ke Dosanjh'an aala aukha
Pulled the heart right out of Dosanjh, the tough one