Vocabulary
ਕੰਨ ਤੇ ਧਰ ਤੀ
kann te dhar ti
slapped her ear, gave her a tight one on the ear — a sharp physical correction to shut someone up
verb phrase
In this song
Balle Jatta
· Diljit Dosanjh
Verse 2
ਮੈਂ ਓਹਦੇ ਕੰਨ ਤੇ ਧਰ ਤੀ ਸੀ
main ohde kann te dhar ti ci
I gave her one right on the ear