Vocabulary

ਕੱਟ-ਕੱਟ
katt-katt

cutting again and again, slicing up

verb
In this song
Door Des Koi Kudi · Kaka
Verse 4
ਹੁਣ ਓਥੇ ਮੌਸਮ ਮੋਸੰਬੀਆਂ ਦਾ ਹੋਇਆ, ਕੱਟ-ਕੱਟ ਫਾੜੀਆਂ ਦੇ ਉੱਤੇ ਲੂਣ ਲਾ ਰਹੀ ਏ
hun othe mausam mosambiyaan da hoya, katt-katt faarhiyaan de utte loon laa rahi ai
It's sweet-lime season there now, she slices them and salts each wedge

Want a note when there’s a new annotation?