Vocabulary

ਕੁਆਰੀ
kuaari

unwed, unmarried, maiden

adjective
In this song
Balle Jatta · Diljit Dosanjh
Verse 3
ਤੇਰੀ-ਮੇਰੀ, ਤੇਰੀ-ਮੇਰੀ ਯਾਰੀ ਵੇ, ਚਰਚੇ ਨਾਰ ਕੁਆਰੀ ਦੇ
teri-meri, teri-meri yaari ve, charche naar kuaari de
Our love affair, boy — the whole town's talking about the unwed girl