Vocabulary
ਪੱਕੀਆਂ
pakkiyaan
1
firm, solid, permanent; 'mohabbatan pakkiyaan' = permanent, real love
adjective
In this song
Laembadgini
· Diljit Dosanjh
Chorus
ਕਿੱਥੇ ਲਾ ਲਈ ਆਂ ਮੁਹੱਬਤਾਂ ਪੱਕੀਆਂ
Kitthe la layi aan mohabbatan pakkiyaan
Where have you gone and pledged your love for real?
2
confirmed, locked in, set in stone (feminine plural)
adjective
In this song
Boli (Guns Up)
· Karan Aujla
Verse 2
ਨੀ ਅੱਜ ਕੁੜੇ ਬੋਤਲਾਂ ਨੇ 2 ਪੱਕੀਆਂ
ni aj kude botlaan ne 2 pakkiyaan
Girl, tonight two bottles are locked in