Vocabulary

ਪੰਡ
pand

a bundle or load carried on the head; a heavy burden

noun
In this song
Yaad Rahengi · Hustinder
Verse 3
ਹਾਏ ਸਿਰ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਪੰਡ ਦੇ ਵਾਂਗੂੰ
haaye sir karze di pand de vaangu
Like the weight of debt on your head