Vocabulary

ਸੋਹਣਿਓ
sohneyo

gorgeous, beautiful one (vocative, used here by the boy to address the girl)

noun/vocative
In 2 songs
Still In Love · Jassa Dhillon
Verse 3
ਆਖਿਆ ਕਰੇਂਗੀ ਸਾਨੂੰ ਸੋਹਣਿਓ ਹਜ਼ੂਰ
aakhya karengi saanu sohneyo hazoor
You'll start calling me 'handsome sir'
IPhone · Diljit Dosanjh
Verse 2
ਜੀ ਗੁੱਸਾ ਤਾਂ ਨੀ ਕਿੱਤੇ ਕਰ ਗਏ ਸੋਹਣਿਓ
Ji gussa taan ni kite kar gaye sohneyo
I haven't gone and upset you, have I, gorgeous?