Vocabulary
ਥਾਲਾਂ
thaalan
plates, platters. 'Thaalan vich khaana' = eating from someone's plate = benefiting from their generosity then turning ungrateful.
noun
In this song
7.7 Magnitude
· Karan Aujla
Verse 1
ਕਿੰਨਿਆਂ ਨੇ ਮਿੱਤਰਾਂ ਦੇ ਥਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਖਾਧੀਆਂ ਨੀ
kinneaan ne mitraan de thaalan vicch khaadian ni
How many have eaten from our plates?