Vocabulary
ਥਾਣਿਓਂ
thaanyon
from the police station (ablative of thaana)
noun
In this song
Tension
· Diljit Dosanjh
Verse 1
ਆਥਣੇ ਜਿਹੇ ਧਾਲੀਵਾਲਥਾਣਿਓਂ ਛੁਡਾ ਲਿਆ
aathne jehe Dhaliwal thaanyon chudaa lya
By evening, got Dhaliwal sprung from the station