Vocabulary

ਆਬਾਦ
abaad

populated, settled, brought to life — from Persian; 'jagg abaad kitta' means love populated/built the world

adjective
In this song
Saari Duniya · Hustinder
Verse 1
ਹਾਏ ਕਿਹੜੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਇਸ਼ਕ ਨੇ ਜੱਗ ਆਬਾਦ ਕਿੱਤਾ
haaye kehrhe hisaab naal ishq ne jagg abaad kitta
By what design did love bring the world to life?