Vocabulary

ਚੰਦਰੀਏ
chandariye

O troublesome/naughty girl, an affectionate reproach (literally moon-like, but used teasingly)

noun/vocative
In 2 songs
Morni · Diljit Dosanjh
Verse 2
ਵੈਰ ਚੱਲਦੇ ਚੰਦਰੀਏ ਬਾੜ੍ਹੇ
vair chalde chandariye baarhe
A dozen feuds running alongside, you troublemaker
Poh Di Raat · Diljit Dosanjh
Chorus
ਪੋਹ ਦੀ ਰਾਤ ਚੰਦਰੀਏ
poh di raat chandariye
On a cold Poh night, my love