Vocabulary
ਛੱਡ
chhad
1
to leave, to drop, to let go of
verb
In 2 songs
Case
· Diljit Dosanjh
Verse 2
mediocre ਛੱਡ ਕੁੜੇ
mediocre chhad kude
Drop the mediocre ones, girl
Charmer
· Diljit Dosanjh
Verse 2
ਛੱਡ ਜ਼ਮਾਨੇ ਨੂੰ ਨੀ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਘਰ ਆਵਾਂ
chhad zamaane nu ni main tere ghar aavan
Forget what the world says, girl, let me come to yours
2
to leave, to clear (here: clearing the path out of respect)
verb
In this song
Daytona
· Karan Aujla
Verse 1
ਜਿਹਨਾ ਨੂੰ ਲੋਕੀ ਛੱਡ ਦੇ ਨੇ ਰਾਹਾਂ ਜਦੋਂ ਲੰਘ ਦੇ ਨੇ
jihna nu loki chhad de ne raahan jado lang de ne
The kind for whom people clear the road when they pass.