Vocabulary

ਗੁੰਦੀ
gundi
1

kneaded, worked, sculpted tight through exercise, from gundhna (to knead dough)

adjective
In this song
Top Fella · Karan Aujla
Verse 1
ਮਾਰ-ਮਾਰ ਡੰਡ ਕਹਿੰਦੇ ਗੁੰਦੀ ਪਈ ਆ ਛਾਤੀ ਏਹਨੇ
maar-maar dandd kehnde gundi payi aa chaati ehne
Pumping dands till they say his chest is sculpted solid
2

braided tight, wound carefully (from gundhna, to knead/braid)

adjective
In this song
Mars Melody · Harkirat Sangha
Verse 2
ਕਾਲੀ ਗੁੱਤ ਗੁੰਦੀ ਜੋ ਹਵਾ ਨੂੰ ਜਾਂਦੀ ਚੀਰਦੀ
kaali gutt gundi jo hawa nu jaandi cheerdi
Her black braid, wound tight, slices through the wind