Vocabulary
ਜਾਨ ਦੀ ਬਾਜ਼ੀ
jaan di baazi
the gamble of one's life; baazi = a game of chance, stakes laid down. 'Jaan di baazi ain tu' = you are what we've bet everything on, our all-or-nothing wager.
noun phrase
In this song
Ishq Mubarak
· Amrita Kaur
Chorus
ਸਾਨੂੰ ਇਸ਼ਕ ਮੁਬਾਰਕ ਸੱਜਣਾ, ਸਾਡੀ ਜਾਨ ਦੀ ਬਾਜ਼ੀ ਐਂ ਤੂੰ
saanu ishq mubarak sajjana, saadi jaan di baazi ain tu
Blessed is our love, beloved — you are the gamble of our life