Vocabulary

ਕਾਲਾ ਟਿੱਕਾ
kaala tikka

a small black dot applied behind the ear, on the chin, or forehead to ward off nazar (evil eye). A widespread South Asian folk practice.

noun phrase
In 2 songs
Water · Diljit Dosanjh
Verse 1
ਅੰਮੀ ਕਹਿੰਦੀ ਐ ਤੇਰੀ, ਨੀ ਕਾਲਾ ਟਿੱਕਾ ਲਾਇਆ ਕਰ
ammi kehndi ae teri, ni kaala tikka laaya kar
Your mom says, girl, wear a black tikka
Kala Tikka · Mankirt Aulakh
Chorus
ਕਾਲਾ ਟਿੱਕਾ ਲਾ ਕੇ ਰੱਖਿਆ ਕਰ
kaala tikka laa ke rakhya kar
Keep a kaala tikka on