Vocabulary
ਕਾਲਜੇ
kaalje
liver/heart; in Punjabi poetry, the kaaleja is the seat of raw, visceral emotion — deeper than dil
noun
In this song
Ranjha Back To Basics
· Diljit Dosanjh
Verse 1
ਕਾਲਜੇ ਚੋਂ ਲੈ ਗੀ ਮੇਰੇ ਰੁੱਗ ਭਰ ਕੇ ਓਏ
kaalje cho lai gi mere rugg bhar ke oye
She took chunks straight from my heart