Vocabulary

ਲਾਈਆਂ
laiyaan

set, fixed, locked (from laana = to set/fix; 'akkhiyan laana' = to lock eyes with someone)

verb
In this song
Akhiyan · Harkirat Sangha
Chorus
ਜੋ ਅੱਖੀਆਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਮੈਂ ਲਾਈਆਂ
jo akkhiyaan tere naal main laiyaan
These eyes I've locked with you