Vocabulary

ਨਾਗਣੀ
naagni
1

opium (Punjabi slang for afeem, named for the dark serpent-like appearance of raw opium extract; also called kali nagni)

noun
In this song
Boli (Guns Up) · Karan Aujla
Verse 4
ਬੱਸ ਚਾਅ ਨਾਲ ਨਾਗਣੀ ਖਾਵੇ
bas chaah naal naagni khaave
Just takes his opium with chai
2

female serpent, she-snake -- here a metaphor for dangerous inner energy coursing through the body

noun
In this song
Sanghastyle · Harkirat Sangha
Verse 4
ਪਿੰਡੇ ਚ ਖੁਰੇ ਨਾਗਣੀ ਜਿਵੇਂ ਇੰਜਣ ਚ ਕੋਲਾ
pinde ch khure naagni jeyon engine ch kola
Serpent crawling through the body like coal fires an engine