Vocabulary

ਨੈਣਾਂ
naina'an

eyes (poetic form; everyday Punjabi would use 'akkhaan')

noun
In this song
Strawberry · Diljit Dosanjh
Verse 2
ਹੋ ਨੈਣਾਂ ਨਾਲ ਓਹਨੇ ਕਿੱਤੀਆਂ ਸ਼ਰਾਰਤਾਂ
ho naina'an naal ohne kittiyaan shararataan
She was being mischievous with her eyes