Vocabulary

ਨੈਣਾਂ
nainaan

eyes (poetic/literary, from nain; more romantic than the everyday 'akkhan')

noun
In 4 songs
Radio · Diljit Dosanjh
Verse 3
ਨੈਣਾਂ ਵਾਲੇ camera ਨਾਲ ਫੋਟੋ ਤੇਰੀ ਖਿੱਚਣੀ
nainaan vaale camera naal photo teri khicchni
I want to capture your picture with the camera of my eyes
Pyar · Diljit Dosanjh
Verse 1
ਨੈਣਾਂ ਨੂੰ ਲੋੜ ਤੇਰੀ ਦੀਦ ਦੀ
nainaan nu lorh teri deed di
My eyes need the sight of you
Siftaan · Amrit Maan
Verse 1
ਦੇ ਦੇ ਨੈਣਾਂ ਚੋਂ ਸਰੂਰ ਮਾਰਜਾਣੀਏ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਪੁੱਤ ਰੱਜਿਆ ਰਹੁ
de de nainaan cho suroor marjaaniye jattan da putt rajjya rahu
Keep pouring that magic from your eyes, beloved — let this Jatt's son stay drunk on you
Ijazat · Harsh Nussi
Verse 1
ਤੇਰੇ ਨੈਣਾਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨੇ ਸਾਨੂੰ ਕਰ ਗਏ ਦੀਵਾਨੇ
tere nainaan de nishaane saanu kar gaye deewane
Your eyes took aim and drove me mad with love