Vocabulary

ਪਰਦਿਆਂ
pardeyan

curtains, veils, metaphor for secrecy, doing things hidden from family

noun
In this song
Boyfriend · Karan Aujla
Verse 3
ਕਰਨੀ ਨੀ ਗੱਲ ਕਹਿੰਦਾ ਪਰਦਿਆਂ ਨਾ
karni ni gal kehnda pardeyan na
'I don't want to do things behind curtains,' he says