Vocabulary

ਪਤਲੋ
patlo

slim girl (vocative, term of address)

noun/vocative
In this song
Born To Shine · Diljit Dosanjh
Verse 1
ਹੋ ਪੱਕੀ ਸਾਡੀ ਇੱਕ ਆ ਪਛਾਣ ਪਤਲੋ
ho pakki saadi ek aa pachhan patlo
Our reputation's locked in solid, slim girl