Vocabulary
ਪਉਣਾਂ
paunaan
breezes, winds (plural of paun; a more poetic word than havaa for wind)
noun
In this song
Kalla Kalla Taara
· Kulbir Jhinjer
Verse 3
ਏਹ ਪਉਣਾਂ ਠੰਡੀਆਂ-ਠੰਡੀਆਂ ਜੋ ਦੀਵਾਨੀਆਂ ਤੇਰੀਆਂ ਲੱਗਦੀਆਂ ਨੇ
eh paunaan thandiyaan-thandiyaan jo deewaniyaan teriyaan lagdiyaan ne
These cool, cool breezes -- they feel like they're crazy for you