Vocabulary
ਰਾਜ਼ੀ
raazi
willing, pleased, content; from Arabic rāzī. Used twice in one line: once for God (rabb raazi ai = God is willing) and once for the beloved (raazi ain tu = if you are willing).
adjective
In this song
Ishq Mubarak
· Amrita Kaur
Chorus
ਵੇ ਸੱਜਣਾ ਸਾਡਾ ਰੱਬ ਰਾਜ਼ੀ ਐ, ਜੇ ਰਾਜ਼ੀ ਐਂ ਤੂੰ
ve sajjana saada rabb raazi ai, je raazi ain tu
O beloved, our God is already willing — if only you are too