Vocabulary

ਟੋਇਆ
toya

dimple (literally a small pit or depression)

noun
In this song
Charmer · Diljit Dosanjh
Verse 1
ਹਾਏ ਨੀ ਤੇਰੀ ਗੱਲ੍ਹ ਦਾ ਟੋਇਆ
haaye ni teri gallh da toya
Oh girl, that dimple on your cheek