Vocabulary

ਤੁਰਦੀ
turdi
1

walking, moving (feminine present participle)

verb
In this song
Jaiye Sajana · Jasmine Sandlas
Verse 1
ਚਾਹੇ ਤੁਰਦੀ ਰਵਾਂ, ਮਿਲਣਾ ਵੇ ਘਰ ਨਹੀਂ
chahe turdi ravaan, milna ve ghar nahi
Even if I keep walking, there's no finding my way home
2

walks (present habitual, feminine); from 'turna,' meaning to walk, to move, to set off

verb
In this song
Ikk Kudi · Diljit Dosanjh
Verse
ਤੁਰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਗ਼ਜ਼ਲ ਹੈ ਲੱਗਦੀ
turdi hai taan ghazal hai lagdi
When she walks, she becomes a ghazal