Vocabulary

ਸਾਹਾਂ
saahan
1

breaths (oblique plural). Deeper than dil (heart): she's in every breath he takes.

noun
In 2 songs
Jind Mahi · Diljit Dosanjh
Verse 1
ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਹ ਪਾ ਕੇ
saahan vicch saah paa ke
Breathe your breath into mine
Kala Tikka · Mankirt Aulakh
Verse 2: Mankirt Aulakh
ਵੇਂਹਦੇ-ਵੇਂਹਦੇ ਸੋਹਣੀਏ ਤੂੰ ਵੱਸ ਗਈ ਐਂ ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ
vehnde-vehnde sohniye tu vass gayi ain saahan vicch
Just by watching you, beautiful, you've settled into my breaths
2

breaths (oblique plural of saah); 'saahan ton pyaari' = dearer than breath, dearer than life itself

noun
In this song
Tere Tille Ton · Kuldeep Manak
Verse 6
ਧੀ ਓਹ ਚੂਚੱਕ ਦੀ ਹੈ ਹੈ ਸਾਹਾਂ ਤੋਂ ਪਿਆਰੀ
dhee oh choochak di hai hai saahan ton pyaari
Chuchak's daughter, oh, dearer to me than the breath in my lungs