ਠਾਰ
thaar
to cool, to soothe, to settle. Here ironic: his glance doesn't warm, it chills the enemy into silence.
verb
In 3 songs
Winning Speech · Karan Aujla
Verse 1ਨਾਰਾਂ ਠਾਰ ਕੇ ਤੇ ਵੈਰੀ ਰੱਖਾਂ ਸਾੜ੍ਹ ਕੇ ਰਕਾਨੇ
naara thaar ke te vairi rakhaan saarh ke rakaane
Keep the women cool and the enemies burning
Chunni · Diljit Dosanjh
Introਬੋਲੀ ਚੱਕਵੀਂ ਪਾ ਦਿਓ, ਜੋ ਜਾਵੇ ਸੀਨਾ ਠਾਰ ਦੀ
boli chakkvin pa dyo, jo jaave seena thaar di
Sing a heady boli, one that soothes the chest
7.7 Magnitude · Karan Aujla
Verse 4ਕਿਵੇਂ ਮੇਰੀ ਅੱਖ ਵੈਰੀ ਠਾਰ ਦੀ
kivein meri akh vairi thaar di
How my single glance cools the rival down.