Vocabulary
ਥੱਲੇ
thalle
1
below, down, underneath — here meaning 'down from the heavens'
adverb
In 2 songs
52 Bars
· Karan Aujla
Verse 3
ਦੇਖ ਜੱਟ ਥੱਲੇ ਕਾਰ 2 ਸੀਟਰ ਕੁੜੇ
dekh jatt thalle car 2 seater kude
Check out this Jatt's two-seater, girl
Jinni Sohni
· Kulbir Jhinjer
Intro
ਜੋ ਰੱਬ ਨੂੰ ਮਨਾਉਂਦਾ ਐ ਥੱਲੇ ਬੁਲਾ ਕੇ
jo rabb nu manaunda ae thalle bulaa ke
...who wins God over, calling Him down from the heavens
2
below, beneath, under
adverb
In this song
5-7
· Karan Aujla
Verse 1
ਜਿੰਨੇ opp' ਨੇ ਸਾਰੇ ਵੇ ਤੇਰੇ ਥੱਲੇ ਥੱਲੇ ਜੱਟਾ
jinne opp' ne saare ve tere thalle thalle jatta
All your opposition is beneath you now, Jatt