Vocabulary

ਹਿੱਕ
hikk
1

chest (NOT hiccup). 'Hikk sarhna' = chest burning with jealousy.

noun
In 3 songs
Morni · Diljit Dosanjh
Verse 2
Louis Vuitton ਦਾ ਵੈਰੀ ਦੀ ਹਿੱਕ ਉੱਤੇ
louis Vuitton da vairi di hikk utte
Left the LV print on the rival's chest
7.7 Magnitude · Karan Aujla
Verse 1
ਠੁਕ ਕਿੰਨੀ ਹਿੱਕ ਵੈਰੀਆਂ ਦੀ ਸਾੜ੍ਹ ਦੀ
thukk kinni hikk vairiaan di saarh di
How much the rivals' chests burn with envy.
Mars Melody · Harkirat Sangha
Verse 2
ਵੇ ਆਕੇ ਤੇਰੀ ਹਿੱਕ ਨਾਲ ਪਰਾਂਦਾ ਕਦਾ ਖਹਿ ਗਿਆ
ve aake teri hikk naal paraanda kada kheh gaya
My paranda brushed your chest once, and that was it for you
2

chest; 'hikk naal launa' = to hold close to one's chest, to embrace with all one's being

noun
In 2 songs
Poh Di Raat · Diljit Dosanjh
Chorus
ਹੋ ਮੁੰਡਾ ਚੁੰਮ-ਚੁੰਮ ਓਹਨੂੰ ਅੱਜ ਵੀ ਹਿੱਕ ਨਾਲ ਲਾਉਂਦਾ ਐ
ho munda chumm-chumm ohnu ajj vi hikk naal launda ae
This boy still kisses it and holds it to his chest
Ranjha Back To Basics · Diljit Dosanjh
Verse 3
ਕੰਬ ਕੇ ਜੇ ਨਾਲੇ ਮੈਨੂੰ ਹਿੱਕ ਨਾਲ ਲਾਉਂਦੀ ਸੀ
kambh ke je naale mainu hikk naal laundi ci
Trembling, she'd hold me to her chest