Vocabulary

ਮਹਿੰਦੀ
mehndi

henna (applied on hands for celebrations, especially weddings). 'Mere naa di mehndi' = henna with my name hidden in the pattern — a marriage claim

noun
In 5 songs
For A Reason · Karan Aujla
Verse 1
ਹੱਥਾਂ ਤੇ ਤੇਰੇ ਨਾਂ ਦੀ, ਲਾ ਲਾਂ ਮਹਿੰਦੀ
hatthan te tere naa di, laa laan mehndi
I'll write your name in my mehndi
Tere Bina Na Guzara E · Josh Brar
Verse 1
ਮੇਰੇ ਨਾਂ ਦੀ ਹੱਥ ਤੇਰੇ ਤੇ ਲੱਗਣੀ ਬਿੱਲੋ ਮਹਿੰਦੀ ਐ
mere naa di hatth tere te laggni billo mehndi ae
Your hands will be adorned with mehndi bearing my name, billo
Sanjog · Sajjan Adeeb
Verse 1
ਤੇਰੇ ਹੱਥ ਤੇ ਮੇਰੀ ਮਹਿੰਦੀ
tere hatth te meri mehndi
My mehndi on your hands
Kinni Kinni · Diljit Dosanjh
Verse 3
ਪੈਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹਿੰਦੀ ਆ ਮਹਿੰਦੀ, ਟਿੱਕ ਕੇ ਨੀ ਬਹਿੰਦੀ
pairaan vich mehndi aa mehndi, tikk ke ni behndi
Henna on her feet but she won't sit still
Tu Hi Tu · Garry Sandhu
Verse 3: Sultaan
ਮੇਰੇ ਨਾਂ ਦੀ ਮਹਿੰਦੀ ਲਾ ਲੈ
mere naa di mehndi laa lai
Apply mehndi with my name on it