ਸੰਧ ban ਰੱਖੇ ਬਿਨਾ permission ਤੇ ਨੇ
sandh ban rakhe binaa permission te ne
Guns stashed without any permits
ਡਰ ਮੌਤ ਦਾ ਨਹੀ, ਯਾਰ ਹੁਣੀ mission ਤੇ ਨੇ
darr maut da nahi, yaar huni mission te ne
No fear of death -- the boys are on a mission right now
ਵੱਡਾ difference ਬਿੱਲੋ mindset ਦਾ, ਅਸੀਂ ਚੱਕਦੇ stake ਓਹ commission ਤੇ ਨੇ
vadda difference billo mindset da, assi chakde stake oh commission te ne
The mindset gap is massive, billo -- we raise stakes, they work on commission
ਓਹ ਯਾਰ ਦੇ ਵਿਚਾਰ same-same ਅੱਜ ਵੀ ਭਾਵੇਂ ਗੱਡੀਆਂ 2 ਮਹੀਨਿਆਂ ਚ 4 ਬਦਲੇ
oh yaar de vichaar same-same aj vi bhavein gaddiyan 2 mahine'an ch 4 badle
The homie's values are the same today even though he's changed four cars in two months
ਰਤਾ ਨੀ ਫਰਕ ਗੱਲ ਇੱਕੋ ਮਿੱਠੀਏ, ਸਾਡਾ ਮੰਨ ਬਦਲੇ ਯਾਂ ਸਰਕਾਰ ਬਦਲੇ
rataa ni fark gal ikko mitthiye, saada mann badle yaan sarkaar badle
Doesn't matter one bit, sweetie -- either our mind changes or the government does
ਰਤਾ ਨੀ ਫਰਕ ਗੱਲ ਇੱਕੋ ਮਿੱਠੀਏ, ਸਾਡਾ ਮੰਨ ਬਦਲੇ ਯਾਂ ਸਰਕਾਰ ਬਦਲੇ
rataa ni fark gal ikko mitthiye, saada mann badle yaan sarkaar badle
Doesn't matter one bit, sweetie -- either our mind changes or the government does
ਓਹ ਬੱਲੇ-ਬੱਲੇ ਜੱਗ ਚ ਕਰਾਈ ਪਈ ਜਵਾਨ ਨੇ
oh balle-balle jagg ch karaayi payi jawaan ne
The young blood's got the world celebrating
ਮੁੰਡਿਆਂ ਚ ਦਿੱਸਦੇ ਓਹਦੇ psyche ਦੇ sign ਨੇ
mundeyaan ch dissde ohde psyche de sign ne
You can see the signs of his psyche in the boys
ਗੁੱਟ ਉੱਤੇ tick-tick ਕਰਦੀ Patek Philippe
gutt utte tick-tick kardi Patek Philippe
Patek Philippe ticking on the wrist
ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਲੀੜ੍ਹਿਆਂ ਤੇ Nike ਦੇ sign ਨੇ
baaki saare leerhyan te Nike de sign ne
And everything else they're wearing has the Nike sign
ਓਹ ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਪੱਟਦਾ ਐ ਪੈਰ ਗੱਭਰੂ
oh jivein-jivein pattda ai pair gabhru
With every step this man takes
ਓਹਵੇਂ-ਓਹਵੇਂ headline ਅਖ਼ਬਾਰ ਬਦਲੇ
ohvein-ohvein headline akhbaar badle
The newspaper headlines change to match
ਰਤਾ ਨੀ ਫਰਕ ਗੱਲ ਇੱਕੋ ਮਿੱਠੀਏ, ਸਾਡਾ ਮੰਨ ਬਦਲੇ ਯਾਂ ਸਰਕਾਰ ਬਦਲੇ
rataa ni fark gal ikko mitthiye, saada mann badle yaan sarkaar badle
Doesn't matter one bit, sweetie -- either our mind changes or the government does
ਰਤਾ ਨੀ ਫਰਕ ਗੱਲ ਇੱਕੋ ਮਿੱਠੀਏ, ਸਾਡਾ ਮੰਨ ਬਦਲੇ ਯਾਂ ਸਰਕਾਰ ਬਦਲੇ
rataa ni fark gal ikko mitthiye, saada mann badle yaan sarkaar badle
Doesn't matter one bit, sweetie -- either our mind changes or the government does
ਟੱਕ ਲਾ ਕੇ ਭੰਨੀਏ tussle'an ਨੂੰ
takk laa ke bhanniye tussle'an nu
We break through tussles head-on
ਤੇ pump ਰੱਖੀ ਦੈ muscleਆਂ ਨੂੰ
te pump rakhi dai muscle'an nu
And keep the muscles pumped
ਘੱਟ ਬੋਲਣ ਸ਼ੌਂਕੀ ਹੱਡੀਆਂ ਦੇ
ghatt bolan shaunki haddiyan de
They speak little -- they're connoisseurs of breaking bones
ਤੇ ਰੌਂਦ ਪਾਈ ਦੈ rifleਆਂ ਨੂੰ
te raund paayi dai rifle'an nu
And keep rounds loaded in the rifles
ਉੱਡਦੇ ਜੋ ਸੱਪ ਪੂੰਛੋਂ ਫੜ੍ਹ ਕੇ ਬਠਾ ਦੀਏ
udd de jo sapp poonchon farh ke batha diye
Snakes that were flying -- grabbed them by the tail and sat them down
ਖੜ੍ਹ ਜਾਈਏ ਜਿੱਥੇ ਓਥੇ ਚਰਚੇ ਕਰਾ ਦੀਏ
kharh jayiye jithe othe charche kara diye
Wherever we stand, we create the buzz
ਓਹਨਾਂ ਕੋਲੋਂ ਜੱਟ ਦੀਆਂ ਰੀਸਾਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋਣੀਆਂ
ohnaan kolon jatt diyaan reesan kithe honiyaan
How could they ever keep up with a Jatt
ਓਹ ਮਾਰਦੇ ਆ ਗੱਲਾਂ ਅਸੀਂ ਕਰ ਕੇ ਵੱਖਾ ਦੀਏ
oh maarde aa gallan assi kar ke vakha diye
They talk big -- we've already done it and shown them
ਸੰਘਾ-ਸੰਘਾ ਕਰਦੇ ਆ superstar ਬਿੱਲੋ ਜਿਹਦੇ ਦੇ ਜੱਟ ਦੇ star ਬਦਲੇ
Sangha-Sangha karde aa superstar billo jihdin de jatt de star badle
Superstars chant 'Sangha-Sangha', billo -- ever since the Jatt's stars changed
ਰਤਾ ਨੀ ਫਰਕ ਗੱਲ ਇੱਕੋ ਮਿੱਠੀਏ, ਸਾਡਾ ਮੰਨ ਬਦਲੇ ਯਾਂ ਸਰਕਾਰ ਬਦਲੇ
rataa ni fark gal ikko mitthiye, saada mann badle yaan sarkaar badle
Doesn't matter one bit, sweetie -- either our mind changes or the government does
ਰਤਾ ਨੀ ਫਰਕ ਗੱਲ ਇੱਕੋ ਮਿੱਠੀਏ, ਸਾਡਾ ਮੰਨ ਬਦਲੇ ਯਾਂ ਸਰਕਾਰ ਬਦਲੇ
rataa ni fark gal ikko mitthiye, saada mann badle yaan sarkaar badle
Doesn't matter one bit, sweetie -- either our mind changes or the government does
Want a note when there’s a new annotation?