ਆਪਾਂ
aapan
1
we, us (inclusive first person plural — warmer than 'assi,' implies togetherness)
pronoun
In 4 songs
Water · Diljit Dosanjh
Chorusਜੇ ਆਪਾਂ ਮਿਲ ਜਾਈਏ ਭੁੱਲ ਜਾਈਏ
je aapan mil jayiye bhull jayiye
If we meet, let's forget
Bachke Bachke · Karan Aujla
Verse 3ਆਪਾਂ ਸੋਹਣੀਏ ਪਿਆਰਾਂ ਕੋਲੋਂ ਰਹੀ ਦਾ ਦੂਰ ਏ
aapan sohniye pyaaran kolon rahi da door aa
Beautiful, I stay away from love by choice
Kaniyaan Da Saaz · Simran Choudhary
Verse 2ਆਪਾਂ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਲਈ ਹੋਣੇ ਆਂ
aapan ikk-dooje layi hone aan
We are meant for each other
Sadi Sun · Harsh Nussi
Verse 3ਬਾਕੀ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਆਪਾਂ ਫੇਰ ਕਰਾਂਗੇ
baaki diyaan gallan aapan fer karaange
We'll sort out the rest later
2
we, us
pronoun
In this song