ਸੱਚੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਦੇ ਬਿਨਾ ਨਾ ਕੋਈ God ਮੇਰਾ
sacche paatshah de bina na koi God mera
Besides the True Emperor, no one is my God
ਨਾ ਓਹਦੇ ਅੱਗੇ ਕੋਈ big boss ਮੇਰਾ
na ohde agge koi big boss mera
No one is my big boss compared to Him
ਓਹਦੇ ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਕੋਈ ਵੀ ਨੀ dope ਮੇਰਾ
ohde naam bina koi vi ni dope mera
Without His name, nothing of mine is dope
ਮੇਰਾ ਆਪਣੇ ਵਕੀਲ my lord ਮੇਰਾ
mera apne vakeel my lord mera
He's my own lawyer, my lord and judge
ਲੱਖ dollar ਦਾ ਗੁੱਟ ਤੇ clock ਮੇਰਾ
lakh dollar da gutt te clock mera
A hundred-thousand-dollar watch on my wrist
ਸੱਪ ਨੱਚਦੇ ਆ ਅੱਗੇ ਖੜ੍ਹਾ ਮੋਰ ਮੇਰਾ
sapp nacchde aa agge kharha mor mera
The snakes are dancing; my peacock stands in front, unbothered
ਕਦੇ ਪਿੱਛੇ ਨੂੰ ਨੀ ਜਾਂਦਾ moon walk ਮੇਰਾ
kade picche nu ni jaanda moon walk mera
My moonwalk never goes backward
look mafia style hiphop ਮੇਰਾ
look mafia style hiphop mera
My look is mafia, my style is hip-hop
for your kind information ਮਾਝਾ ਆ block ਮੇਰਾ
for your kind information majha aa block mera
For your kind information: Majha is my block
ਜਾਣਾ ਵਾਰਿਸ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਨੂੰ vote ਮੇਰਾ
jaana waris punjab de nu vote mera
My vote goes to Waris Punjab De
end ਹੋਣਾ ਆ ਪੰਜਾਬ ਚ stop ਮੇਰਾ
end hona aa punjab ch stop mera
My final stop is in Punjab
ਹਜੇ ਰੱਖਿਆ embassy passport ਮੇਰਾ
haje rakhya embassy passport mera
The embassy still has my passport
ਲਿਆ border ਨੇ ਫੜ੍ਹ ਸੀ fraud ਮੇਰਾ
leya border ne farh ci fraud mera
The border caught my fraud
ਗੇੜਾ ਅੱਗਿਓਂ Nepal by road ਮੇਰਾ
gerha aggyon Nepal by road mera
My next route is Nepal by road
ਮੈਂ ਨਾ ਰੱਖਾਂ ਅੱਗੇ ਵੰਡ ਦੋ award ਮੇਰਾ
main na rakkhaan agge vand do award mera
I don't keep awards, go ahead and give mine away
ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਤੋਂ ਵੀ ਦਿਲ ਆ broad ਮੇਰਾ
vadde shehraan ton vi dil aa broad mera
My heart is broader than big cities
ਜਿਹੜਾ ਮੁੜ ਜਾਵਾਂ ਸਿੱਧਾ ਪੈ ਜੇ ਮੋੜ ਮੇਰਾ
jehrha murh jaavan siddha pai je morh mera
I go straight even when my road bends
ਬੜ੍ਹਾ ਰੱਖਦੀ ਖਿਆਲ ਇੱਕ ਕੌਰ ਮੇਰਾ
barha rakhdi khyaal ikk kaur mera
One Kaur of mine takes great care of me
ਓਹਦੇ ਪਿਆਰ ਅੱਗੇ ਚੱਲਦਾ ਨੀ ਜ਼ੋਰ ਮੇਰਾ
ohde pyaar agge chalda ni zor mera
My strength doesn't work against her love
ਰੱਬ ਕਰੇ ਏਥੋਂ ਤੱਕ ਏ score ਮੇਰਾ
rabb kare ethon tak ae score mera
God willing, this is just the start of my score
ਸੂਟ ਓਹ ਪਾਉਂਦੀ ਵੱਧ ਜਾਂਦਾ ਤੌਰ ਮੇਰਾ
suit oh paundi vadd jaanda taur mera
When she wears a suit, my swagger increases
ਤਿਲ ਠੋਡੀ ਵਾਲਾ ਜਿੱਤ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਮੇਰਾ
til thoddi vaala jitt da mahaul mera
The one with the beauty mark on her chin, she's my winning atmosphere
ਓਹਦੇ ਦਿਲ ਤੇ ਆ ਪੂਰਾ control ਮੇਰਾ
ohde dil te aa poora control mera
I have complete control over her heart
ਰੰਗ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਚ ਭਰ ਦੂੰਗਾ role ਮੇਰਾ
rang zindagi ch bhar dunga role mera
My role is to fill color into life
ਓਹਦੇ ਬਿਨਾ ਨਹੀਂ ਕੋਈ ਦਿਲ ਦੇਖੋ ਖੋਲ੍ਹ ਮੇਰਾ
ohde bina nahi koi dil dekho khol mera
Without her there's no one; open my heart and see
ਖੌਰੇ ਕਿੰਨੀਆਂ ਨੇ ਲਾਇਆ ਪਿਆ ਰੋਗ ਮੇਰਾ
khaure kinniyaan ne laaya peya rog mera
Who knows how many girls have been catching my disease
ਸੋਹਣੇ ਚੇਹਰਿਆਂ ਤੇ ਉੱਡ ਦਾ ਨੀ ਹੋਸ਼ ਮੇਰਾ
sohne chehryaan te udd da ni hosh mera
My senses don't scatter over pretty faces
ਤੀਰ ਛੱਡਿਆ ਕੋਈ ਸਕਦਾ ਨੀ ਰੋਕ ਮੇਰਾ
teer chaddya koi sakda ni rok mera
Once my arrow is released, no one can stop me
ਬੜ੍ਹਾ ਮਾਰਦਾ Beretta lishkor ਮੇਰਾ
barha maarda Beretta lishkor mera
My Beretta gleams bright
ਜਿੱਥੇ ਚੱਲੇ ਨਾ ਦਿਮਾਗ਼ ਚੱਲੇ ਜ਼ੋਰ ਮੇਰਾ
jithe chale na dimaag challe zor mera
Where brains won't work, my force does
ਸੀਂਦਾ ਕੁਰਤੇ ਆ ਦਰਜ਼ੀ ਅਬੋਹਰ ਮੇਰਾ
seenda kurte aa darji Abohar mera
My tailor stitches kurtas, he's from Abohar
ਪੈਰ ਧਰਤੀ ਤੇ ਹੱਥ ਪਰਲੋਕ ਮੇਰਾ
pair dharti te hatth parlok mera
My feet are on the earth, my hands reach into the afterlife
ਨਾਮ ਦੁਨੀਆ ਨੇ ਦਿੱਤਾ young goat ਮੇਰਾ
naam duniya ne ditta young GOAT mera
The world named me the young GOAT
ਓਹ ਸੁਣੇ sabrina rick ross ਮੇਰਾ
oh sune Sabrina Rick Ross mera
She listens to Sabrina; Rick Ross is mine
ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ stock ਤੇ gross ਮੇਰਾ
mere apne stock te gross mera
My stock and gross are my own
ਵੈਰੀ ਤਗੜੇ ਆ ਪਰਚਾ cross ਮੇਰਾ
vairi tagde aa parcha cross mera
My enemies are tough, my criminal cases are cross-filed
ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਨੂੰ flip ਕਰੇ toss ਮੇਰਾ
mere val nu flip kare toss mera
Every coin toss flips my way
ਕਦੇ ਲੱਗਣਾ ਨੀ ਜੱਗ ਉੱਤੇ pause ਮੇਰਾ
kadde laggna ni jagg utte pause mera
My pause will never hit on this world
door police ਨੇ ਕਿੱਤਾ ਹੁੰਦਾ knock ਮੇਰਾ
door police ne kitta hunda knock mera
Police used to knock on my door
ਰਹਿੰਦੇ ਡਰਦੇ ਆ ਦੇਖ ਦੇਖ ਦੌਰ ਮੇਰਾ
rehnde darde aa dekh dekh daur mera
They keep fearing as they watch my era unfold
ਮੇਰੇ link ਚੋ ਆ ਇੱਕ link dawood ਮੇਰਾ
mere link cho aa ikk link Dawood mera
Among my connections, one link is Dawood
ਯਾਰ ਕੋਈ ਵੀ ਨੀ ਬਿੱਲੋ ਡਰਪੋਕ ਮੇਰਾ
yaar koi vi ni billo darpok mera
Not a single friend of mine is a coward, girl
ਕਦੇ ਹੁੰਦਾ ਨੀ trigger ਤੇ lock ਮੇਰਾ
kade hunda ni trigger te lock mera
My trigger is never locked
mamba rifle ਦੇ ਜਿੱਡਾ ਆ scope ਮੇਰਾ
mamba rifle de jidda aa scope mera
My scope is as big as a Mamba rifle's
ਕਦੇ ਮੁੱਕਦਾ ਨੀ ਗੋਲੀ ਦਾ stock ਮੇਰਾ
kade mukkda ni goli da stock mera
My bullet stock never runs out
ਜਿਉਂਦੇ ਕਰਾਂ ਹਥਿਆਰ ਨਾ drop ਮੇਰਾ
jeonde karaan hathyaar na drop mera
As long as I'm alive, I won't drop my weapons
ਵੈਰ ਵੱਧ ਜਾਂਦਾ ਵੱਧ ਜਾਂਦਾ bore ਮੇਰਾ
vair vaddh jaanda vaddh jaanda bore mera
As enmity grows, so grows my caliber
ਹਾਏ yalla-yalla ਚੱਲੇ dialogue ਮੇਰਾ
haaye yalla-yalla challe dialogue mera
Haaye, my talk runs yalla-yalla
ਬੜ੍ਹਾ ਮਹਿੰਗਾ ਆ cigar ਨੀ smoke ਮੇਰਾ
barha mehnga aa cigar ni smoke mera
My smoke is expensive: cigars, not cigarettes
ਧਾਨੀ ਦੱਲਿਆਂ ਚ ਜਾਣਾ ਆ close ਮੇਰਾ
dhaani dallyaan ch jaana aa close mera
I'm known to be close with the Dhaani crews
ਹਿੱਕ ਵੈਰੀਆਂ ਦੀ ਉੱਤੇ ਆ plot ਮੇਰਾ
hikk vairiyaan di utte aa plot mera
My plot sits right on top of my enemies' chest
ਆਪੇ ਕਰ ਦਾਵੋ number block ਮੇਰਾ
aape kar davo number block mera
Go ahead and block my number yourselves
team LA ਉੱਤੇ ਲੱਗਾ ਆ ਕਰੋੜ ਮੇਰਾ
team LA utte lagga aa crore mera
A crore is riding on Team LA
ਖੁਦ messi ਵਾਂਗੂੰ ਫੇਰਨਾ ਆ goal ਮੇਰਾ
khud Messi waangu ferna aa goal mera
Like Messi, I score my own goals
7 number ਤੇ ਲੱਗਾ jackpot ਮੇਰਾ
7 number te lagga jackpot mera
Lucky number 7, that's my jackpot
ਕਾਲੇ ਸੂਟ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਨਾ dress code ਮੇਰਾ
kaale suit ton bina na dress code mera
Nothing but a black suit is my dress code
ਦੂਜੀ ਸਦੀ ਚ ਵੀ ਚੱਲੂ episode ਮੇਰਾ
dooji sadi ch vi challu episode mera
My episode will still be running in the next century
ਉੱਤੋਂ ਚੱਲਦੇ truck transport ਮੇਰਾ
utton chalde truck transport mera
My trucks run from above; my transport moves
ਭਾਵੇਂ ਫੱਸਿਆ ਕਦੋਂ ਦਾ ਇੱਕ load ਮੇਰਾ
bhavein fassya kadon da ikk load mera
Even though one of my loads has been stuck for a long time
ਨਾਲੇ ਬਾਕੀਆਂ ਤੋਂ mindset ਹੋਰ ਮੇਰਾ
naale baakiyan ton mindset hor mera
And my mindset is different from the rest
ਮੈਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਜਗਾ ਕੇ ਇੱਕ hope ਮੇਰਾ
mainu rakhda jagaa ke ikk hope mera
One hope of mine keeps me awake and going
ਗੇੜਾ ਕਦੇ ਕਦੇ ਹੁੰਦਾ white rock ਮੇਰਾ
gerha kade kade hunda White Rock mera
Sometimes my rounds take me through White Rock
ਕਦੇ ਹੁੰਦਾ ਆ ਟਿਕਾਣਾ Tdot ਮੇਰਾ
kade hunda aa tikaana Tdot mera
Sometimes my base is in Tdot
ਗਾਣਾ ਅੱਜ ਤੱਕ ਹੋਇਆ ਨੀ flop ਮੇਰਾ
gaana ajj tak hoya ni flop mera
Not a single song of mine has ever flopped
touchwood ਬਿੱਲੋ ਕੰਮ ਚੱਲੇ top ਮੇਰਾ
touchwood billo kamm challe top mera
Touchwood, girl, everything's running at the top
touchwood ਬਿੱਲੋ ਕੰਮ ਚੱਲੇ top ਮੇਰਾ
touchwood billo kamm challe top mera
Touchwood, girl, everything's running at the top
Want a note when there’s a new annotation?